escnel design表札プロジェクト vol.7【新潟三越へ！「J.spirits特別展」】－原惣右エ門工房－

ゆうです^^

エスネルデザインがなんと新潟三越に出展！？

というのは冗談で、原惣右エ門さんが3/20(水)～3/25(月)まで
新潟三越さん6階「J.spirits」にて特別展を開催されています^^

初日に伺って来ました♪

こんなに素敵に飾って頂けるなんて！！！

「エスネルデザインさんの表札を特別展に飾らせてもらっても良いでしょうか？」

その連絡が来たのは開催初日当日の朝でした。

「ぜひ！！」

と即答し、仕事を調整して午後から新潟三越さんへ^^

ライトを浴びて素敵に飾られているエスネルデザインの表札を見てただただ感動しました。

新潟三越さん6階「J.spirits」コーナー。
「21世紀の用の美」をコンセプトに新潟の素材や手仕事、デザインに優れたアイテムを取り揃えている。

６階 Ｊ.スピリッツ | 新潟三越 NIIGATA MITSUKOSHI

丸い花器。
斑紫銅の模様が地球儀のよう。

蝋型鋳物の柔らかい表情が伝わる蝶の置物。

白銀製のアクセサリーも。

................

数ある展示の中にエスネルデザインの表札が展示されています。

光り輝く「escnel design」の文字。

青銅製（砲金+真鍮）、薬剤による酸化促進無し。
前回（vol.6）の状態からサンドブラスト処理をして酸化皮膜を削り取り、銅の素地に近づけて頂いた。

これにてエスネルデザインの表札は完成！
「escnel design表札プロジェクト」無事完了です^^
（原さんいろいろとご無理を聞いて頂き大変ありがとうございました！）

蝋型で作成したテクスチャー。
正に土から生まれてきたよう。色味もとても良い。

とても感動しました。
（このまま三越さんに常設展示にして頂きたいくらい）

原さんのご厚意でエスネルデザインのパンフレットも置いて頂いた。
「興味がある方にはお話してみますね」ととても暖かいお言葉を頂きました。

................

シンガポールのデザイナーとコラボレーションして作品を生み出した「共（KYO）プロジェクト」のパンフレット。

表紙は原惣右エ門さんの工房。とても格好良い。
初めて工房に訪れた際に僕もその場の力に圧倒された。

原惣右エ門さんはご主人と奥様の夫婦ユニット。
表札は主に奥様がデザイン・製作を担当されている。

「共（KYO）プロジェクト」は、経済産業省とシンガポールデザイン庁により2016年発足したもの。
国主導の国家プロジェクト、
（すごい方に表札を作って頂いたんだ(^^;)）

KYO PROJECT

MTRL HongKongから世界に発信！日本のものづくり事業者とシンガポールデザイナーによる「KYOプロジェクト」 | MTRL（マテリアル）東京・京都・香港 - ものづくりの素材と向き合う 空間/プロジェクト/コミュニティ

................

原惣右エ門さんは500年以上の歴史のある伝統鋳物工房。
手仕事による蝋型鋳物を伝統的な工法で今なお作り続けられている。

................

原惣右エ門さんの特別展は、新潟三越さん6階「J.spirits」にて3/20(水)～3/25(月)まで開催されています。

柏崎まで来ることなく原さんの鋳物が見れる良い機会です。
（柏崎の工房もとても素敵です！）

機会がありましたらぜひお立ち寄りください。

エスネルデザインの表札の表札も必見ですよ^^！

【ギャラリー】................

ゴーヤの香合。
銅に塩やアンモニアを何度も塗り乾かし、緑青を発生させたもの。
（塗装による色ではない）

爬虫類の肌のようなテクスチャー。
特殊な調合によるもの。同じ鋳肌は二つとして出ない。

【関連記事】................

escnel design表札プロジェクト vol.1【デザイン検討】－原惣右エ門工房－
escnel design表札プロジェクト vol.2【金属・テクスチャー選定】－原惣右エ門工房－
escnel design表札プロジェクト vol.3【蝋型原型製作】－原惣右エ門工房－
escnel design表札プロジェクト vol.4【鋳型製作→鋳込み！】－原惣右エ門工房－
escnel design表札プロジェクト vol.5【鋳型ばらし】－原惣右エ門工房－
escnel design表札プロジェクト vol.6【仕上げ。完成間近！】－原惣右エ門工房－
原惣右エ門工房見学vol.1【鋳込み】－唯一無二の表札プロジェクト－
原惣右エ門工房見学vol.2【蝋型鋳込み→表札！】－唯一無二の表札プロジェクト－